مراسم رونمایی از جبهه احیای قانون و حاکمیت ملی ایران در مجلس اعیان بریتانیا + ترجمه

در شامگاه دوشنبه، ۲۷ اکتبر، «وحید بهشتی» در مراسم رسمی آغاز به کار جبهه احیای قانون و حاکمیت ملی ایران در مجلس اعیان بریتانیا سخنرانی خود را با تجلیل از کوروش بزرگ آغاز کرد. او کوروش را نماد عدالت، آزادی و کرامت انسانی دانست و تأکید کرد که نام و روح او همچنان تعریف‌گر هویت راستین ایران است، ایرانی که باید از تاریکی ستم و افراط‌گرایی رها شود. وحید بهشتی در شبکه اجتماعی ایکس بخشی از ویدیو قسمت آغازین سخنرانی خود در مراسم رونمایی از جبهه احیای قانون و حاکمیت ملی ایران در مجلس اعیان بریتانیا را منتشر کرد، اخبار تکمیلی در ارتباط با این مراسم به زودی منتشر خواهد شد.

ترجمه ویدیو: «از لرد ایان آستین بابت میزبانی این رویداد مهم در این لحظه بسیار حساس سپاسگزارم. این مراسم آغاز رسمی جبهه احیای قانون و حاکمیت ملی ایران در بریتانیا است و از حضور همگی شما متشکرم. پیش از آغاز سخنرانی، می‌خواهم درباره مردی سخن بگویم که نامش فراتر از زمان است و جوهره‌اش همچنان هویت راستین ایران را تعریف می‌کند. چهارشنبه‌ی این هفته روز جهانی کوروش بزرگ است، کسی که نماینده برابری، عدالت، کرامت و حقوق بشر است. نام کوروش بزرگ جدایی‌ناپذیر از ذات حقیقی ایران است، ایرانی که باید از تاریکی‌ای که بر آن سایه افکنده رها شود. کوروش بزرگ پادشاه دوران خویش بود که بیش از دو هزار و پانصد سال پیش بر پایه‌ی عدالت، حقوق بشر، کرامت و تساهل حکومت کرد. و این نکته بسیار مهم است: نه فقط تساهل، بلکه پذیرش. همان‌گونه که همه می‌دانید، کوروش بزرگ رهایی‌بخش بنی‌اسرائیل از اسارت بود. به همین دلیل است که کوروش بزرگ نه‌تنها پادشاه زمان خود، بلکه پیامبر دوران خود نیز بود. و من امشب بسیار خوشحالم و الهام گرفته‌ام که آغاز جبهه احیای قانون و حاکمیت ملی ایران هم‌زمان شده است با روز جهانی کوروش بزرگ.»